Heathrow: 15,000 passengers hit by ‘baggage cancellations’