בס"ד
בעז"ה שנזכה לראות אור חדש בארץ, אור של גאולה, אהבה ואחדות כמו האור המיוחד המתגלה בין חתן וכלה תחת החופה.
לעילוי נשמת אהובינו סרן נריה זיסק הי"ד
מילים ולחן: ליעד שרוני
עיבוד והפקה מוזיקלית: אילאי ישראל
היושבת בגנים
מכוסה בעפר
חומותיה הישנות
מצפות לתפארתה
בלחישה חרישית
מתנגן שירה
עד יאיר אור חדש
וישמע קולה
אז בואי והראי לי את יופייך
האירי עולמות באורך
כי חיכיתי רק לך
היינו כחולמים
מתוך האפלה
עיר ציון תבנה
ושם נעלה ברננה
ובבא היום
נלבש בגדי לבן
אנחנו ככלה
ואתה לי לחתן
"משכני אחריך נרוצה הביאני המלך חדריו"
ופרוס עלינו כנפיך ולמרומים נעוף יחדיו
She sits in the gardens
covered in dust,
Her ancient walls
await her glory,
In a soft whisper
a song plays,
Until a new light shines
and her voice is heard
So come and show me your beauty,
Light up worlds with your light,
So come and show me your beauty,
Light up worlds with your light,
Because I was waiting only for you
We were like dreamers
from within the darkness,
The city of Tzion will be built
and there we will rise and rejoice,
And when the day comes
we will wear clothes of white,
We are like the bride
And you, to me, a groom
So come and show me your beauty,
Light up worlds with your light,
So come and show me your beauty,
Light up worlds with your light,
“Pull me after you and let us run, the king has brought me into his chambers” (שיר השירים א:ד)
And spread over us your wings and to the heavens we will fly together
So come and show me your beauty,
Light up worlds with your light,
Because I was waiting only for you
----
קרדיטים -
קלידים ותכנותים: אילאי ישראל
פסנתר: יניב ברנשטיין
פסנתר נוסף: אילאי ישראל, דני ג׳ייקובס
גיטרות: אילאי ישראל
כלי קשת: אלון הילל
עיבוד מיתרים: אלון הילל, טוהר גרינגליק, אילאי ישראל
בס: אלירן אביטל
קולות: ליעד שרוני, טוהר גרינגליק
הפקת שירה: אילאי ישראל, טוהר גרינגליק
מיקס ומאסטרינג: אלירן אביטל
צילום: Tailors Wedding Film, דור לובטון
עריכת וידיאו: רעות נפש
תרגום לאנגלית: שילה פרידמן
תודות:
בראש ובראשונה - תודה לקב"ה
תודה לאחותי נופך ולבעלה דביר שנפלה בחלקי הזכות להכניס אותם לחופה
תודה רבה לאילאי ולטוהר על המסע שעברנו עם השיר הזה
תודה להוריי שלא התייאשו ממני
תודה לכל מי שהיווה חלק מהשיר השלם: אבא | הרב אליהו | עידו שפירא | מיטב | דני ג'ייקובס | בני דייויס | משפחה וחברים
בעז"ה ירבו שמחות וייבנה בנין עדי עד אמן!
