Residents cope as island shrinks in Bangladesh