#ВмечтахОлюбви #МойЛюбимый #Saajan #TuShaayarHai #ПесниСпереводом #SongsWithLyrics
Плейлист 👉👉👉 [ Ссылка ]
Movie "Saajan" (Sanjay Dutt, Madhuri Dixit, Salman Khan) 1991
Фильм "Любимый" / "В мечтах о любви" / "Мой любимый" (Санджай Датт, Мадхури Дикшит, Салман Кхан)
Song "Tu shaayar hai"
Песня "Ты - поэт"
Music: Nadeem-Shravan
Lyrics: Sameer
Singer: Alka Yagnik
Музыка: Надим-Шраван
Слова: Самир
Певица: Алка Ягник
Poetic translation from hindi into Russian and subtitles by Meggy Yashpal
Перевод с хинди в стихах и субтитры - Мэгги Яшпал (16.11.2021)
Награды
Награда Категория Получатели и номинанты Результаты
Filmfare Awards Лучший музыкальный руководитель Надим-Шраван выиграл
‼️ Уважаемые подписчики. Кто желает видеть больше видео с субтитрами, переводы песен, сборники песен из индийских фильмов, фотографии к песням, сами фильмы и т.д., можете вступать в мои группы в контакте и одноклассниках. Там же вы можете заказать переводы песен. 👉👉👉
[ Ссылка ]
[ Ссылка ]
⚠️⚠️⚠️ ВСЕ ПЕРЕВОДЫ ПЕСЕН МОИ ЛИЧНЫЕ! ПРАВА НА ПЕРЕВОДЫ ПЕСЕН ПРИНАДЛЕЖАТ ТОЛЬКО МНЕ ([ Ссылка ])! В ЛИЧНЫХ И КОММЕРЧЕСКИХ ЦЕЛЯХ НЕ ИСПОЛЬЗОВАТЬ! ИЛИ СВЯЖИТЕСЬ СО МНОЙ! РАЗРЕШЁН ТОЛЬКО РЕПОСТ! ВИДЕО НЕ СКАЧИВАТЬ!
⚠️⚠️⚠️ ALL TRANSLATIONS OF THE SONGS ARE MY OWN! RIGHTS TO TRANSLATIONS OF SONGS BELONG ONLY TO ME ([ Ссылка ]). DO NOT USE FOR PERSONAL AND COMMERCIAL PURPOSES! ONLY REPOST IS ALLOWED! DO NOT DOWNLOAD VIDEO!
Счёт для поддержки группы P1066869316 (payeer number for support of the group)
#СалманКхан #МадхуриДикшит #СанджайДатт #SanjayDutt #MadhuriDixit #SalmanKhan #Песни #ИндийскиеПесни #ИндийскиеПесниСсубтитрами #ПесниСсубтитрами #ИндийскиеПесниСпереводом #МэггиЯшпал #MeggyYashpal #Songs #HindiSongsWithLyrics #IndianSongs #IndianSongsWithLyrics #Bollywood #Болливуд #HindiSongs #AlkaYagnik #АлкаЯгник #ПесниСпереводомВстихах #ИндийскиеПесниСпереводомВстихах
![](https://i.ytimg.com/vi/TCnN2xWW0_c/maxresdefault.jpg)