Tras el retorno voluntario, ¿puedo recuperar mi tarjeta de larga duración?