“Flava in Ya Ear” é o primeiro single do álbum “Project Funk da World” do Craig Mack, que foi lançado em 1994 sob o selo das gravadoras Bad Boy Records e Arista Records.

Esta versão remix inclui um verso novo do Craig Mack (diferente do que ele trouxe na versão original), versos dos rappers Rampage, LL Cool J, Busta Rhymes e The Notorious B.I.G, vocais adicionais de Puff Daddy e Keisha Spivey, produção do Easy Mo Bee e além disso, o remix foi incluído no álbum de compilação “Bad Boy's 10th Anniversary... The Hits”, lançado em 2004 sob o selo da Bad Boy Records.

• Clipe Original da Música/Original Music Video: [ Ссылка ]

----

EXTRAS:

• “Eu fumo mais baseados que um cinzeiro” é uma linha de duplo sentido, porque Biggie pronuncia “blunt (baseado)” como “butt (bunda)”. Ou seja, dá para interpretar que “os manos estão putos com o Biggie”, porque ele fuma muitos baseados do bom e está pegando muitas mulheres.

• A linha “mais Guns (armas) do que Roses (rosas)” é um jogo de palavras com o nome da banda de rock Guns N' Roses.

• Gooch era um personagem da sitcom Diff'rent Strokes. Ele era um colega de classe de Arnold que costumava implicar com ele. Embora mencionado com frequência, o Gooch nunca foi visto na tela, portanto, era um “valentão invisível”.

• UPS é uma das maiores empresas de remessas e entregas de encomendas do mundo.

• “Rap aos montes” é uma tradução para o nome da gravadora Rap-A-Lot.

• PRO-Keds é uma marca de tênis de basquete retrô conhecida por seu bico de borracha resistente.

• Keith é o cantor de R&B, Keith Sweat.

• 21 pode ser a idade do Rampage na época ou algum lugar em Nova York. No início de sua carreira, Rampage era conhecido como “Rampage The Last Boyscout”, que significa algo como “Rampage o último escoteiro”.

• Flatbush é uma zona do Brooklyn. BLS, 97 e KISS eram rádios de Nova York sobre Hip-Hop.

• Hollis é um lugar em Nova York que fica no sudeste do bairro de Queens, onde o LL se criou.

• “acho que sou tipo jeans” em inglês é “i guess like the jeans”, Guess Jeans é uma divisão da marca de roupas Guess. Nossa interpretação é que talvez essa linha também possa estar indicando que o LL é tão popular quanto o jeans nos anos 90.

• Praliné é um doce feito de amêndoa caramelizada.

• Timbs são as botas Timberland.

• Tri-State é o nome da área que corresponde a Nova York, Nova Jersey e Connecticut.

-------

- Disclaimer: I'm not the owner of the music and videos shown. I only added portuguese-brazilian subtitles to the material. All music and videos belong to their rightful owners. No copyright infringement intended!

Notwithstanding the provisions of sections 106 and 106A, the fair use of a copyrighted work, including such use by reproduction in copies or phonorecords or by any other means specified by that section, for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching (including multiple copies for classroom use), scholarship, or research, is not an infringement of copyright. In determining whether the use made of a work in any particular case is a fair use the factors to be considered shall include— (1) the purpose and character of the use, including whether such use is of a commercial nature or is for nonprofit educational purposes; (2) the nature of the copyrighted work; (3) the amount and substantiality of the portion used in relation to the copyrighted work as a whole; and (4) the effect of the use upon the potential market for or value of the copyrighted work. The fact that a work is unpublished shall not itself bar a finding of fair use if such finding is made upon consideration of all the above factors.

--------

• Nosso Instagram: @zthugsta
[ Ссылка ]
• Nosso Twitter: [ Ссылка ]
• Nossa página no Facebook: [ Ссылка ]

свернуть