Apvienojoties Jurim Hiršam, vairākiem Rīgas Doma kora skolas audzēkņiem un veselai plejādei latviešu mūziķu, literatūras klasiķa Jāņa Jaunsudrabiņa dzejolis “Bērnam” nu pārtapis dziesmā ar nosaukumu “Klausies, bērns”.Labestības un sirds siltuma caurstrāvotā Jaunsudrabiņa dzeja no jauna pierāda, ka cilvēciskās pamatvērtības visos laikos ir bijušas nemainīgas. Pagājuši daudzi gadu desmiti, bet dzejolī paustais joprojām ir patriotiski aktuāls.Dziesmu sarakstījuši producenti Lotars Lodziņš, Jānis Kalve un Artūrs Palkevičs. Autori stāsta, ka jau dziesmas radīšanas laikā zināja, ka piedāvās to iedziedāt tieši Jurim Hiršam. Viņiem nebija šaubu, ka ar savu aktierisko pieredzi un lielisko vokālu Juris liks dziesmai skanēt tieši tā, kā iecerēts. Ieraksta laikā bijis daudz jauku brīžu. Viens no spilgtākajiem piedzīvots tad, kad mammas un tēti atveda mazos kora dziedātājus uz ierakstu.Paldies Lūkasam Kalniņam, Jēkabam un Miķelim Vaickovskiem un Laumai Margrietai Kambalai, kā arī Kārlim Rūtentālam, kurš aranžēja mazo koristu partiju.Ģitāru jaunajā skaņdarbā iespēlējis Arturs Kuķepovs, bet klavieres Haralds Stenclavs, kuri ikdienā darbojas grupā Labvēlīgais Tips, savukārt basģitāra bijusi Ingara Viļuma pārziņā, kurš plašāk zināms kā Prāta Vētras piektais dalībnieks.Katrs ir ielicis dziesmā kaut ko no sevis, un visi kopā cer, ka šī dzejoļa dziļā un laikus pārdzīvojusī doma sasildīs arī klausītāju sirdis!


J. Jaunsudrabiņš - Bērnam


Raugies, bērns, ar savām gaišām acīm,
Savu tēvuzemi vēro tā,
Ka lai viņas mīļā, mīļā seja,
Mūžam paliek tavā atmiņā.

Tad tu vari svešās malās doties,
Pāri zemēm, jūrām, ilgu dzīts, —
Tēvuzemei nekad nezudīsi,
Jo kā talismans tā būs tev līdz.

Klausies, bērns, ar savām bērna ausīm,
Katrs mīļās mātes vārds ir svēts.
Lai šīs lokanās un maigās skaņas
Dus kā zvans, sirds dzelmēs nogremdēts.

Tad kā vīrs tu vari svešām balsīm
Savas ausis plaši vaļā vērt, —
Mātes valoda tev būs tas zobens,
Ar ko ļaunus mezglus pušu cērt.

свернуть