"■ KBS 걸어서 세계속으로 PD들이 직접 만든 해외여행전문 유투브 채널 【Everywhere, K】
■ The Travels of Nearly Everywhere! 10,000 of HD world travel video clips with English subtitle! (Click on 'subtitles/CC' button)
■ '구독' 버튼을 누르고 10,000여 개의 생생한 【HD】영상을 공유 해 보세요! (Click on 'setting'-'quality'- 【1080P HD】 ! / 더보기 SHOW MORE ↓↓↓)

● Subscribe to YOUTUBE - [ Ссылка ]
● Follow me on TWITTER - [ Ссылка ]
● Like us on FACEBOOK - [ Ссылка ]
● KBS 걸어서세계속으로 홈페이지 - [ Ссылка ]

[한국어 정보]
“태어나서 평생 동안 한 번이라도 에게 해를 여행할 수 있다면 그는 축복받은 사람이다” ‘그리스인 조르바’의 작가 니코스 카잔차키스가 말했다. 그 한 번의 에게 해 여행이라면 역시 ‘에게해의 진주’ 혹은 ‘빛에 씻긴 섬’ 산토리니다. 그 말이 실감 나는 곳, 바로 피라 마을이다. 좁고 가파른 계단을 따라 호텔이 빼곡하게 들어서 있다. 호텔 앞은 바로 툭 트인 에게 해로 이어지는 환상의 전망이다. 산토리니 최고의 미각을 선사할 신선한 채소와 생선이 손님 맞을 준비를 끝냈다. 금강산도 식후경이듯 아무리 아름다운 풍경일지라도 먹을 것이 빠질 수 없는 법이다. “산토리니의 아름다운 점은 어린아이부터 나이드신 분들까지 누구나 올 수 있다는 것이에요. 산토리니의 다양한 면을 발견할 수 있죠.” 어디를 보아도 그림엽서 같은 풍경이다. 흰 지붕의 교회들, 믿기지 않을 만큼 빼곡하게 들어찬 하얀 건물들. 그 속에 수많은 호텔과 레스토랑, 카페가 있다. 피라 마을 꼭대기에서 아름다운 또 하나의 가게를 발견했다. 유리를 이용한 화려한 작품들이 전시돼 있다. 밝고 강렬한 작가의 열정이 느껴졌다. 10여 년 전 아테네에서 이주한 유리 공예가 메리씨의 작품이다. 멋쟁이 예술가이자 아테네 토박이 메리씨가 여기 풍광에 반해 눌러 살게 된 것처럼 누구라도 산토리니의 밤 풍경을 보고서 오랫동안 설레지 않을 순 없을 것 같다.

[English: Google Translator]
If born to travel even once a year for a lifetime, he is blessed, said the writer Nikos Kazantzakis 'Zorba the Greek'. If you traveled to that one is too 'light on a windswept island, Santorini' Pearl of the Aegean ""or. I realize where that makes sense, it is the town of Fira. Along the narrow, steep stairs to the hotel heard ppaegok. Took just in front of the hotel is expected to open in the year leading fantasy. Fish and fresh vegetables to taste a variety of Santorini best prepared to meet the guests ended. Mt is also a sikhugyeong law seems indispensable to eat no matter how beautiful scenery. ""Beauty of Santorini is that I can come to anyone from small children to older people. Can you discover the various facets of Santorini. ""No matter where a picturesque postcard. White roof of the church, the white building that contains incredibly cold ppaegok. In that there are numerous hotels, restaurants and cafes. At the top Fira town and found another beautiful store. Using the colorful glass works are on display. The bright, intense passion of the writer felt. 10 years ago, it is a work of Mary's glass art migrated from Athens. Athens native artist and dandy Mary's seems to not be excited in order not report the night scenery of Santorini, as anyone living here for a long time by pressing contrast to the scenery.

[Greece : Google Translator]
«Αν γεννηθεί για να ταξιδέψει ακόμα μια φορά το χρόνο για μια ζωή, αυτός είναι ευλογημένη», δήλωσε ο συγγραφέας Νίκος Καζαντζάκης «Ζορμπάς ο Έλληνας». Αν έχετε ταξιδέψει σε εκείνο το ένα είναι πάρα πολύ »φως σε ένα ανεμοδαρμένο νησί, τη Σαντορίνη"" Μαργαριτάρι του Αιγαίου ""ή. Αντιλαμβάνομαι όπου αυτό έχει νόημα, είναι η πόλη των Φηρών. Κατά μήκος των στενών, απότομες σκάλες στο ξενοδοχείο ακούσει ppaegok. Πήρε ακριβώς μπροστά από το ξενοδοχείο αναμένεται να ανοίξει για το έτος που οδηγεί φαντασίας. Τα ψάρια και τα φρέσκα λαχανικά για να δοκιμάσετε μια ποικιλία της Σαντορίνης καλύτερα προετοιμασμένη για να αντιμετωπίσει οι επισκέπτες έληξε. Mt είναι επίσης μια sikhugyeong νόμος φαίνεται απαραίτητη για να φάει δεν έχει σημασία πόσο όμορφο τοπίο. ""Η ομορφιά της Σαντορίνης είναι ότι μπορώ να έρθω σε κανέναν από μικρά παιδιά μέχρι τους ηλικιωμένους. Μπορεί να ανακαλύψετε τις διάφορες πτυχές της Σαντορίνης. ""Δεν έχει σημασία εάν ένα γραφικό καρτ-ποστάλ. Λευκή οροφή της εκκλησίας, το λευκό κτίριο που περιέχει απίστευτα κρύα ppaegok. Σε ότι υπάρχουν πολλά ξενοδοχεία, εστιατόρια και καφετέριες. Στην κορυφή πόλη των Φηρών και βρήκε ένα άλλο όμορφο κατάστημα. Χρησιμοποιώντας τα πολύχρωμα γυάλινα έργα είναι στην επίδειξη. Το φωτεινό, έντονο πάθος του συγγραφέα αισθάνθηκε. Πριν από 10 χρόνια, είναι ένα έργο τέχνης από γυαλί Μαρίας μετανάστευσαν από την Αθήνα. Αθήνα μητρική καλλιτέχνη και δανδής της Μαρίας δεν φαίνεται να είναι ενθουσιασμένος για να μην αναφέρουν την νύχτα τοπίο της Σαντορίνης, όπως ο καθένας που ζει εδώ και πολύ καιρό πατώντας αντίθεση με το τοπίο.

[Information]
■클립명: 유럽076-그리스07-16 아르마움을 보여주는 피라 마을/Fira village/Hotel/Sunset
■여행, 촬영, 편집, 원고: 임혜선 PD (travel, filming, editing, writing: KBS TV Producer)
■촬영일자: 2016년 7월 July

[Keywords]
섬,island,열도, 군도, archipelago, cay,마을,village,시골, 농촌, 어촌, 구시가지, uptown, town, suburb, ,country, old town, farm,전시관,gallery,미술관, 문화센터, 여행안내소, exhibit hall ,전망대,observatory,observation deck, tower, hill, mountain,건물,architecture,building,일몰/야경,sunset, night view,night scene, lights,유럽,Europe,Ευρώπη,그리스,Greece,Ellada/Ελλάδα,The Hellenic Republic,임혜선,2016,7월 July,남에게 주,South Aegean province,Περιφέρεια Νοτίου Αιγαίου,"

свернуть