Wer die schöne Stadt Mošćenička Draga in Istrien besucht und fit und gut zu Fuß ist, sollte es sich nicht nehmen lassen, das 173m hoch gelegene Bergdorf Mošćenice zu besuchen. Der Weg ist allerdings etwas stufenreich. Vom Sveti-Ivan-Strand aus geht es über 753 Steintreppen hinauf nach Mošćenice. Eine schöne mittelalterliche Stadt und ein toller Blick auf die Kvarner Bucht entschädigen für den mühevollen Anstieg.

English:
If you are visiting the beautiful town of Mošćenička Draga in Istria and are fit and good on your feet, you should not miss the opportunity to visit the mountain village of Mošćenice, 173m above sea level. The path, however, is a little steep. From Sveti Ivan beach, it's 753 stone steps up to Mošćenice. A beautiful medieval town and a great view of the Kvarner Bay compensate for the arduous climb.

Hrvatski:
Svatko tko posjeti prelijepi gradić Mošćeničku Dragu u Istri, a fit je i dobro hoda, ne smije propustiti priliku posjetiti 173 m visoko planinsko selo Mošćenice. Ipak, staza je malo strma. Od plaže Sveti Ivan do Mošćenica vode 753 kamene stepenice. Prekrasan srednjovjekovni grad i prekrasan pogled na Kvarnerski zaljev nadoknađuju težak uspon.

Die Musik im Video ist ein eigenes Projekt:
SEM selfmade electronic music
[ Ссылка ]

Grafik und Animation:
Pixabay [ Ссылка ]
Alle bereitgestellten Bilder und Videos auf Pixabay sind gemeinfrei (Public Domain) entsprechend der Verzichtserklärung Creative Commons CC0.

Textübersetzer: DeepL [ Ссылка ] und google translator

Landkarten:
Openstreetmaps: [ Ссылка ]
Mapcarta: [ Ссылка ]

свернуть