‘We were fleeing a domestic violence situation’: Hawaiʻi homelessness, part 1