Prosecutor wants the man who is NOT the biological father to still pay child support $16,000 arrears