COVID-19 overflow hospitals 'redundant' without staff to run them, UK paramedic says