How Alexandra Tolstoy made a rental house her own | House & Garden