Theresa May condemns Boris Johnson for not setting an example and 'following the rules'