John Bradley says new series is 'one of the most ambitious scripts I’ve ever read'