Anime: Sora no Otoshimono (Forte, Tokeijikake no Angeloid, Eternal My Master, Project Pink (OVA )
Song: Natsu no Ojou-san (夏のお嬢さん)
Artista: Iori Nomizu (Nymph)
Una traducción con un toque de interpretación propia de este maravilloso, hermoso y genial tema.
¡DISFUTEN!
“Pronto Hatsukoi”
[ Ссылка ]
Letras / Romaji :
Chu chu chu chu
*Beso* *Beso* *Beso* *Beso*
Natsu no ojou-san
Señorita de verano,
bikini ga totte mo niau yo
ese bikini le queda realmente bien,
shigeki teki sa kurakura shichau
es tan emocionante que seguramente me maree.
Chu chu chu chu
*Beso* *Beso* *Beso* *Beso*
Shiokaze o surinuke
Deslizándome por la brisa del mar,
suketoboodo ni notte
iré en un skate a buscarte,
mukae ni yuku matteteokure
así que espérame por favor.
Kimi wa bokura no akogare no hito da yo
Tú eres la persona a la que aspiramos.
Ai sukuriimu yuu sukuriimu
Tu gritas “helado”.
Koi suru kisetsu
Es la temporada del amor.
Biichi parasoru hikuku shite kakurero
Escóndete debajo de tu sombrilla de playa.
Ai sukuriimu yu sukuriimu suki sa
Tu gritas “me gusta el helado”.
Ojou-san ojou-san
Señorita, señorita.
Chu chu chu chu
*Beso* *Beso* *Beso* *Beso*
Natsu no ojou-san
Señorita de verano,
hamabe no ninki saratte
has robado la popularidad de la playa.
Tondeiru ne yakimoki shichau
Estoy fuera de tu alcance, estoy tan celoso.
Chu chu chu chu
*Beso* *Beso* *Beso* *Beso*
Naminori o sura nara
Si quieres montar las olas,
kimi no nigaoe kaita
déjame darte
saafuboodo kashiteageru yo
con tu retrato, una tabla de surf.
Boku wa kimi ni kubittake nanda yo
Sabes que estoy loco por ti.
Ai sukuriimu yuu sukuriimu
Tu gritas “helado”.
Koi suru kisetsu
Es la temporada del amor.
Suna ni kaita yo terenagara rabu retaa
Escribí en la arena una carta de amor para ti.
Ai sukuriimu yu sukuriimu suki sa
Tu gritas “me gusta el helado”.
Ojou-san ojou-san
Señorita, señorita.
Boku wa kimi ni kubittake nanda yo
Sabes que estoy loco por ti.
Ai sukuriimu yuu sukuriimu
Tu gritas “helado”.
Koi suru kisetsu
Es la temporada del amor.
Suna ni kaita yo terenagara rabu retaa
Escribí en la arena una carta de amor para ti.
Ai sukuriimu yu sukuriimu suki sa
Tu gritas “me gusta el helado”.
Ojou-san ojou-san
Señorita, señorita.
Chu chu chu chu
*Beso* *Beso* *Beso* *Beso*
Copyright Waiver Under Section 107 of the Copyright Act 1976, the grant is made for" equitable use "for purposes such as criticism, commentary, news reporting, teaching, scholarship and research. Non-profit, educational, or personal use tips the balance in favor of fair use. Be aware this channel is only for promotion purpose. All music and animation belongs to the original creators.
#Anime #Soranootoshimono #Nymph
