Law firm investigating multiple claims of misconduct against Lynchburg gynecologist