While families fear for inmate health, others worry about prison violence