Judge Coffee recused from case against suspects in Young Dolph's murder