US government among largest Bitcoin hodlers with over $5B in BTC: Report