Je tiens à dédier cette vidéo à mon ami artiste Sylvain, en guise de reconnaissance et d’amitié sincère.

«Ono no Komachi (9e siècle, début de la période Heian (794–1185)), poétesse japonaise, fut la seule femme à figurer dans la liste des « six poètes immortels» de son temps. Elle reste en grande partie mystérieuse. Elle ne nous est attestée que par les quarante-​cinq poèmes qu’on lui connaît et qui figurent dans les anthologies poétiques.
La Komachi légendaire laissa mourir de froid, dit-​on, le capitaine de Fukakusa, à qui elle imposa cent nuits de veille devant sa porte: le malheureux amant mourut au terme de la quatre-​vingt-​dix-​neuvième. Elle en fut cruellement punie, puisqu’elle tomba dans une très profonde tristesse. Enfin, les années vinrent et la rendirent horrible et décrépite. Elle finit par errer en mendiant sur les chemins. Elle allait d’école en école, récitant aux enfants ses vers qu’elle ne voulait pas transmettre par écrit à un monde qu’elle détestait.» ([ Ссылка ])

«Le tanka ou poème court est un quintil dont la formule métrique est 5–7–5–7–7.
Le tanka apparaît à l’époque de Heian, commençant en 794 et s'achevant en 1185. Heiankōy (littéralement «capitale de la paix», aujourd'hui Kyōto devint alors le berceau du tanka.» (REVUE DU TANKA FRANCOPHONE, septembre 2007).

Bande sonore originale: electric-tric - Sketch 8
Sketch 8 by electric-tric is licensed under an Attribution License.
Site: [ Ссылка ]

0:00 - Ono no Komachi - EN CONTEMPLANT DES FLEURS
0:18 - Ono no Komachi - COUCOU DES MONTAGNES
0:33 - Ono no Komachi - À UN HOMME QUI GARDE RANCUNE
0:53 - Ono no Komachi - À QUELQU’UN QUI A DÉTOURNÉ SON COEUR
1:12 - Ono no Komachi - AUCUNE RENCONTRE
1:26 - Ono no Komachi - EN GÉMISSANT SUR MON TRISTE CORPS
1:46 - Ono no Komachi - DANS LE GLACIAL AUTOMNE
2:03 - Ono no Komachi - JAMAIS LE COEUR
2:18 - Ono no Komachi - PLUS DE MILLE FOIS
2:33 - Ono no Komachi - SANS LIMITE AUCUNE
2:47 - Ono no Komachi - J’AI PERDU LA TRACE
3:04 - Anonyme - MA VIE EN CE MONDE
3:21 - Anonyme - AU MITAN DU MONDE
3:36 - Ono No Komachi - VENTS DU CIEL
3:50 - Kan’Ami - SOTOBA KOMACHI
4:13 - Zeami - SEKIDERA KOMACHI
4:50 - Zeami - SEKIDERA KOMACHI
5:21 - Narihira - JAMAIS PAREILLE
5:37 - Manzei - CE MONDE TEL QU’IL EST

#OnoNoKomachi #VisagesCachésSentimentsMêlés #PoésieJaponaise

свернуть