MUH DREAM KOJURO, MUH DREAM!

Title: Theme of Hanbei Takenaka
Artist: Shin Min Chul
Album: Sengoku Basara 10th Anniversary Bushou Theme Vocal Collection

Lyrics (RO/KA/EN)

======
Romaji
======

Boku ni ha yume ga aru dare ni mo jama sasenai
Me no mae no kono naka ni michi ha Ah
Iki ba no nai tamashi dake ga samayou dake
Demo go anado wa nani mo nai

tatoe wakariae naku te mo ii kono kokoro wa tsuranuku
kimi dake ga nozomu rare o shinji te iki te yukere ba ii

imasara nani mo oshiku wa nai kara kimi dake ni tsukau kono inochi
imasara nani mo koaku wa nai kara daiji na tomo totomoni yumemi tai kara

Boku ni ha yume ga aru dare ni mo jama sasenai
tokini re no hijō to iware te mo Ah
kono mi ga itsu horobiyou to mo karu ni kanaderu
owari no rekuiemu

jikan dake wa byōdō ni aru to wa dare ka no tawagoto darou
mukuwareru koto no nai ketsumatsu da toshite mo mina tatakaitsuzukeru

imasara nani mo oshiku wa nai kara kimi dake ni tsukau kono inochi
imasara nani mo koaku wa nai kara daiji na tomo totomoni yumemi tai kara

=====
Kanji
=====

僕には夢があ 誰にも邪魔させない
目の前の この長い道はAh
行き場のない魂だけが彷徨うだけ
でも後侮はなにもない

たとえ 分かり合えなくてもいい この心は貫く
君 だけが望む末釆を信じて 生きてゆければいい

今更 何も 惜しくはないから 君だけに使う この命
今更 何も 柿くはないから 大事な友と共に 夢みたいから

僕には夢があ 誰にも邪魔させない
時に命酷非情と言われても Ah
この身がいつ滅びようとも可憐に奏でる
終わりの鎮魂歌（レクイエム）

時間だけは平等にあるとは誰かの戯言だろう
報われることのない結末だとしても 皆 戦い続ける

今更 何も 惜しくはないから 君だけに使う この命
今更 何も 柿くはないから 大事な友と共に 夢みたいから

=======
English (This translation is not 100% accurate and is open for corrections)
=======

I have a dream and you shall not get in my way
I see that there is still a long way to go, ah
My soul is wandering towards the destination
Yet why are you taking this so lightly?

Even if you are yet to understand where my heart wishes to be
You, too, desire to live to see it to the end

Now is the time for you to give to me your precious life
Now is the time for you to prove if you support the dream of your precious friend

I have a dream and you shall not get in my way
Having such mortality is quite harsh
Ah, pity that this body is about to give up
So play for me a requiem at the end

Its no nonsense that our remaining time to live is unfair
Those who fight to the end are rewarded to see the conclusion

Now is the time for you to give to me your precious life
Now is the time for you to prove if you support the dream of your precious friend

свернуть