Flu, RSV and Covid hospitalizations surging, CDC warns