U.K. police call the murder of lawmaker David Amess a terrorist attack