The 2019 RAV4 is Toyota's take on the modern small SUV