This is the first collaboration video between me, Japanese YouTuber "Singing Cosplayer Hikari" and Malaysian YouTuber "小飛鼠Amelia Khor".The song is a cover of "Colorful" by ClariS from the anime "Puella Magi Madoka Magica". The costumes are matching one-piece dresses, but they were recorded and filmed separately in Japan and Malaysia.Another collaboration song with Amelia is "THE DAY" by Porno Graffitti!
[ Ссылка ]
I would like to continue to collaborate with YouTubers from all over the world to spread Japanese anime songs and vocaloid songs.

Ini adalah video kolaborasi pertama antara saya, YouTuber Jepun "Singing Cosplayer Hikari" dan Malaysian YouTuber "小飛 鼠 Amelia Khor". Lagu ini adalah penutup "Colorful" oleh ClariS dari anime "Puella Magi Madoka Magica". Kostumnya sepadan dengan gaun sehelai, tetapi ia dirakam dan difilemkan secara berasingan di Jepun dan Malaysia. Lagu kolaborasi lain dengan Amelia adalah "THE DAY" oleh Porno Graffitti!
[ Ссылка ]
Saya ingin terus bekerjasama dengan YouTubers dari seluruh dunia untuk menyebarkan lagu anime Jepun dan lagu vocaloid.

這是我和日本YouTuber“Singing Cosplayer Hikari”和馬來西亞YouTuber“小飛鼠Amelia Khor”的第一個合作視頻。這首歌是ClariS翻唱的動畫《魔法少女小圓》中的“Colorful”。 服裝是搭配連身裙，但在日本和馬來西亞分別錄製和拍攝。與 Amelia 的另一首合作歌曲是 Porno Graffitti 的“THE DAY”！
[ Ссылка ]
我想繼續與來自世界各地的YouTubers合作，傳播日本動漫歌曲和vocaloid歌曲。

私、日本のYouTuber、”Singing Cosplayer Hikari”とマレーシアのYouTuber、”小飛鼠Amelia Khor”さんとの初めてのコラボレーション動画です。曲は、アニメ「魔法少女まどか☆マギカ」からClariSの「カラフル」をカバーしました。衣装はお揃いのワンピースですが、日本とマレーシア、別々にレコーディングし、映像撮影しました。Ameliaとのコラボ曲もう1曲はポルノグラフィティさんの「THE DAY」！
[ Ссылка ]
日本のアニソンやボカロ曲を広めるため、今後も世界中のYouTuberの皆さんとコラボしたいと思っています。

ClariS "Colorful"
Lyrics and music by Sho Watanabe

[ Singing Cosplayer Hikari Creative Team ]
- MOVIE DIRRECTOR,EDITOR,CINEMATOGRAPHER and PHOTOGRAPHER:KAZBONGO (WOTA tokyo)
[ Ссылка ]
- CINEMATOGRAPHER and PHOTOGRAPHER of Amelia : 小飛鼠Amelia Khor
- SOUND PRODUCE , DIRECTION and KARAOKE SOUND PRODUCE:U-SKE Asada(anything goes)
- Hikari's HAIR & MAKE UP : Hitomi Andoh
HAIR & MAKE UP assistant : Yuka Mitani

#ClariS #PuellaMagiMadokaMagica #まどマギ #カラフル

свернуть