Former Aurora paramedic indicted in Elijah McClain’s death asks judge to dismiss charges