Don't sleep on this dish at Fort Worth's best brunch spot