Carnita Matthews was arrested for refusing to remove her burka