Wenn man im Internet nach einer Definition von dem Begriff Sprache sucht, findet man nicht nur eine Antwort. In diesem Video sehen wir uns Sprache als ein System von Zeichen und Regeln zur Verständigung genauer an.
Quelle:
Harley, T. A. (2010). Talking the talk: Language, psychology and science. Psychology Press.
Videos:
Was ist Syntax - [ Ссылка ]
Langue, parole und langage - [ Ссылка ]
Kommunikation - [ Ссылка ]
0:00 Einleitung
0:09 Vier unterschiedliche Bedeutungen
1:54 System aus Zeichen und Regeln zur Verständigung
2:39 Arbitrarität
4:03 Zusammenfassung
Sprache ist:
1. Die Fähigkeit des Menschen zu sprechen; das Sprechen als Anlage, als Möglichkeit des Menschen sich auszudrücken.
Darauf bezieht man sich, wenn man zum Beispiel sagt: „es hat jemandem die Sprache verschlagen“.
Sprache ist aber auch:
2. Das Sprechen; die Rede.
Das wird deutlich, wenn man sagt: „Heraus mit der Sprache!“ oder „Etwas zur Sprache bringen“.
Und 3. Die Art des Sprechens; Stimme; Redeweise, Ausdrucksweise und Stil. Man sagt zum Beispiel: „man erkennt ihn an der Sprache“ oder „ Die Jugend hat ihre ganz eigene Sprache“.
Aber man findet auch, dass Sprache
4. Ein System von Zeichen und Regeln ist, das einer Sprachgemeinschaft als Verständigungsmittel dient. Das Sprachsystem.
Du merkst, man kann nicht einfach so eine allgemeine Antwort geben auf die Frage, was Sprache ist. Sprache ist dafür zu groß. Darum beschränke ich mich nur auf diesen kleinen Teil des Sprachbegriffs, um doch eine Definition zu geben.
Übrigens, ein kleiner Test zwischendurch. Wenn du schon die Begriffe langue, parole und langage von De Saussure kennst, kannst du die verschiedenen Bedeutungen von Sprache, die ich gerade aufgezählt habe 1., 2., 3. und die 4. Bedeutung diesen Begriffen langue, parole und langage von De Saussure zuordnen. Schreib die Antwort einfach in die Kommentare.
Gut, sehen wir uns nun die Definition von Sprache genauer an, wie sie in der Linguistik gebraucht wird und diese Definition besteht klassisch aus drei Kriterien:
Erstens: Sprache ist ein System zur Kommunikation. Das bedeutet nichts anderes als, dass Informationen von einer Person zu einer anderen Person übertragen werden.
Zweitens: Sprache besteht nicht nur aus Wörtern alleine, sondern ist ein System aus Wörtern (genauer gesagt, Zeichen) und Regeln, wie diese Wörter miteinander kombiniert werden können. Wörter ergeben Sätze und Sätze ergeben immer komplexere Zusammenhänge. Dies nennt man syntaktische Regeln oder Syntax der Sprache. Hier oben und unten in der Infobox habe ich mein Video zu „Was ist Syntax“ verlinkt.
Drittens: Die Beziehung zwischen Bedeutung und „Aussehen“ also Klang oder Schriftbild der Wörter ist arbiträr. Das bedeutet, dass man die Bedeutung von Wörter nicht anhand ihres Klanges erraten kann, da sie willkürlich ist. Dafür, dass ein Gewächs mit hohem Stamm im Deutschen /baum/ heißt, im Englischen /tree/ und im Lateinischen /arbor/ gibt es keine Begründung.
Vielleicht fallen dir jetzt aber Onomatopoetika ein. Das sind Wörter, die sich genauso anhören wie das, was sie beschreiben. Das Kikeriki zum Beispiel. Das ist die Bezeichnung der Lautäußerung eines Hahnes, die sich auch genauso anhört. Ihre Existenz stünde aber im Widerspruch zu dem dritten Kriterium, dass Sprache arbiträr ist. Aber Onomatopoetika gibt es nur wenige und sogar ihre Bedeutung ist nicht immer vorhersehbar. Das englische Wort „whisper“, also flüstern, hört sich eventuell an, wie ein „Flüstern“, aber ein Phantasiewort wie „sisper“ würde auch gut passen. Obwohl es also Onomatopoetika gibt, behält unser drittes Kriterium von Sprache, Arbitrarität, seine Gültigkeit als einen Teil der Definition von Sprache, denn wenn ich euch den Niederländischen Begriff „broek“ nenne, würde ihr ohne ein Wörterbuch wahrscheinlich nicht darauf kommen, dass dieses Wort auf Deutsch „Hose“ bedeutet.
Wir können also festhalten, dass Sprache, wenn man das Sprachsystem meint, anhand von drei Kriterien definiert ist: Erstens, Sprache dient der Kommunikation, zweitens, Sprache hat Syntax und drittens, Sprache ist arbiträr.
