Martyrologium - Kalenda - In Vigilia Nativitatis Domini (MMXIX)

Natale del Signore - Santa Messa della Notte
Basilica Vaticana, 24 Dicembre 2019

Solemnity of the Lord's Birth - Midnight Mass
Vatican Basilica, 24 December 2019

Messe de la Nuit de Noël
Basilique vaticane, 24 Décembre 2019

Natal do Senhor - Santa Missa da Noite
Basílica Vaticana, 24 Dezembro 2019

Santa Misa en Solemnidad de la Natividad del Señor
Santa Misa de Nochebuena
Basílica Vaticana, 24 Diciembre 2019

Christmette am Hochfest der Geburt des Herrn
Petersdom, 24 Dezember 2019

Text:
Octavo Kalendas ianuarii. Luna undetricesima.
Innumeris transactis sæculis a creatione mundi, quando in principio Deus creavit cælum et terram et hominem formavit ad imaginem suam;
permultis etiam sæculis, ex quo post diluvium Altissimus in nubibus arcum posuerat, signum fœderis et pacis;
a migratione Abrahæ, patris nostri in fide, de Ur Chaldæorum sæculo vigesimo primo;
ab egressu populi Israël de Ægypto, Moyse duce, sæculo decimo tertio;
ab unctione David in regem, anno circiter millesimo;
hebdomada sexagesima quinta, iuxta Danielis prophetiam;
Olympiade centesima nonagesima quarta;
ab Urbe condita anno septingentesimo quinquagesimo secundo;
anno imperii Cæsaris Octaviani Augusti quadragesimo secundo;
toto Orbe in pace composito, Iesus Christus, æternus Deus æternique Patris Filius, mundum volens adventu suo piissimo consecrare, de Spiritu Sancto conceptus, novemque post conceptionem decursis mensibus, in Bethlehem Iudæ nascitur ex Maria Virgine factus homo:

Nativitas Domini nostri Iesu Christi secundum carnem.

свернуть