Joel Selvin on "a sylvan moment in Hollywood history"