Baadshahi | Saf. K | Ghani Khan | Pashto New Song 2021

[ Ссылка ]

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Listen to it in soundcloud:

[ Ссылка ]
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Singer: Saf. K
Poetry: Ghani Khan
Composition: Engineer Mohmmand
([ Ссылка ])

Music: Atif Ali & Bilal Khattak
Mix and Mastered: BK Records (Peshawar)
[ Ссылка ]

#baadshahi #ghanikham #pashtonewsongs

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

💥re-uploading this song on YouTube will get you a copyright strike💥 💥 re-uploading this video to YouTube will get you a copyright strike💥
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
❤️ Like - Comment - Share - Subscribe ❤️
Stay connected:
[ Ссылка ]
[ Ссылка ]
[ Ссылка ]

[ Ссылка ]
[ Ссылка ]
[ Ссылка ]
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Video shot in:
Interlaken, Switzerland
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Baadshahi concludes the release of my multi-language EP titled Shades, containing songs in 5 languages:
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Turn on captions for Lyrics in Pashto and translation in English:

Na khushala di wafa kram
نه خوشحاله دې وفا کړم
Na khafa di kram sitam
نه خفه دې کړم ستم
Jhwand yo taal de chi ghageegy
ژوند يو ټال دی چې غږيږي
Kala zeer ao kala bam
کله زير او کله بم
Daa yo dwa garai jhwandoon
دا يو دوه ګړې ژوندون
Pa khanda khanda ye teer ka
په خندا خندا يې تير که
Da jahaan khudaya janjaal de
دا جهان خدايه جنجال دی
Kala wraan ao kala sam
کله وران او کله سم

Baadshahi da jahaan sa kri
بادشاهي دي جهان څه کړې
Zaan la wali ziatay gham?
ځان له ولې زیاتئ غم؟

Da insaaf talal mushkil di
د انصاف تلل مشکل دي
Sa ba dairr kri sa ba kam
څۀ به ډير کړې څۀ به کم
Sa ba dairr kri sa ba kam
څۀ به ډير کړې څۀ به کم
Khpal ghamoona di la lag di?
خپل غمونه دي لا لږ دی؟
Da jahaan ghamuna ghwari
د جهان غمونه غواړي
Dasi takht ba sa kri, sa kray
داسي تخت به څه کړي،څه کړي
Chi pri shpa ao wrazi jaari
چی پري شپه او ورځی ژاړی
Chi pri shpa ao wrazi jaari
چی پري شپه او ورځی ژاړی


Music break


Da tatuano pa gala ki
د ټټوانو په ګله کښې
Ghat tatu makhki rawaan wi
غټ ټټو مخکښې روان وي
Loye baacha de zanawaro
لوئ باچا د ځناورو
Da hamao loye hewan wi
د هماؤ لوئے حیوان وې
Da dunya da spi lakai da
دا دنیا د سپي لکۍ ده
Na nigheegy na sameegy
نۀ نېغیږي، نۀ سميږي
Pa wujood toora pisho da
په وجود توره پیشو ده
Chi ye weenzi la toorigy
چي ئې وینځی لا توریږي

Baadshahi hala joreegy
بادشاهي هله جوړیږي
Chi neem wlagi shi neem mra shi
چي نیم ولګي شې نیم مړۀ شې ‎
Chi yo kas da bal pa ghwakho
‎چي یؤ کس د بل په غوښو
Da khpal kor kutri maara kri
د خپل کور کوتري ماړۀ کړي
Da di jhwand de sa matlab
د دے ژوند دي څۀ مطلب
Chi ya mri ya ba bal wajhni
چي یا مرے یا به بل وژنے
Chi ya mri ya ba bal wajhni
چي یا مرے یا به بل وژنے


Music break


Raba mala ka di rakra
ربه ما له که دې راکړه
Baadshahi da kul jahaan
بادشاهي د کل جهان ‎
Za ba ye oghurzom la kora
زه به ئې اوغورځوم له کوره
Laka sooti pa diraan
لکه سوټې په ډېران
Maala rakra so guluna
ما له راکړه څو ګلونه
Yo nyazbeen shanti janaan
یو نیازبین شانتې جانان ‎
Yo waruke ghuntay baagh ‎
یو وړوکے غوندے باغ
Ao pa khwa ay seen rawan
او په خوا ئې سیند روان
Chi ye za naast yam pa ghaara
‎چي ئې زۀ ناست يم په غاړه
Pa yakh soori da kharwali
په یخ سېوري دخرولې
Pa maza maza likama
‎په مزه مزه لیکمه
Da mazi mazi ghazali
د مزے مزے غزلې
Kala swaal minat janaan ta
‎کله سوال منت جانان ته
Kala bad ao rad mulaah ta
کله بد او رد مولا ته
Kala kala ta na raba
کله کله تا نه ربه
Da waro pa shaan geelay
د وړو په شان ګيلې

Baadshahi hagho la warka
‎بادشاهي هغو له ورکه
Chi zghamale ye shi zor
چي زغملے ئې شي زور ‎
Chi pa laas laka qasab
‎چي په لاس لکه قصاب
Pa khislat laka mangol
په خصلت لکه منګول
Chi khpal zaan ta shi kawale
‎چي خپل ځان ته شي کولے ‎
Qurbaani da wror da weenay
قرباني د ورور د ویني
Ham azmawale ham khwarai shi‎
هم هضمولے هم خوړے شي
Da gharib da ghwakho speenay
د غریب د غوخو سپیني
Baadshahan che sumra der we
‎بادشاهان چي څومره ډیر وي
Dumra we duniya barbada
دومره وي دنیا برباده

Rabba fazal pa moonga oka
ربه فضل په مونږ اوکړه
Moong sata da day aafata
مونږ ساته د دے آفته
Rabba fazal pa moonga oka
ربه فضل په مونږ اوکړه
Moong sata da Day Aafata
مونږ ساته د دے آفته

#baadshahisong #safksongs #safk #pashtosong #ghanikhankalam

свернуть