directed by: Robert Hedzet & David Burk
producer : Boris Zemljic
CoProducers : Andraz Fistravec & Crt Erjavec
camera : Mario Tomič
makeup & hair style : Bheshana Gopali
production : Outdoggy video
exclusive promoter on You-tube: Goggy021
Predstavljamo Vam najnoviji glazbeni spot omiljene hrvatske hip-hop / rap grupe Connect, za pjesmu Suhi čiju produkciju potpisuje Baby Dooks iz Bolesne braće; sa albuma U drugom stanju...
Za video-spot se je pobrinula ekipa OUTDOGGY VIDEO iz Slovenije, a pod režijom su se podpisali ROBERT HEDZET i DAVID BURK.
Posebna zahvala : Hotel Meliá Coral Umag, club Jimmy Woo,SPAZ samoposlužni aparati
Predstavljamo Vam najnovejši glasbeni spot priljubljnen hrvaške hip-hop / rap skupine CONNECT, za pesem Suhi iz albuma U drugom stanju. Za video-spot je poskrbela ekipa OUTDOGGY VIDEO, pod režijo pa sta se podpisala ROBERT HEDZET in DAVID BURK.
posebna zahvala : Hotel Meliá Coral Umag, club Jimmy Woo, SPAZ samoposlužni aparati
We are very happy to present you the newest music-video of Croatian favorite hip-hop / rap group called Connect, for the song Suhi, from album U drugom stanju - On The Other State. Video was produced by the team of OUTDOGGY VIDEO Inc., under directing forces of ROBERT HEDZET and DAVID BURK.
Special thanks : Hotel Meliá Coral Umag, club Jimmy Woo, SPAZ samoposlužni aparati
Tekst/lyrics:
Gidra:
E mala daj mi reci jesi li za sex?
On the beach ej, mislim na piće, ha?
Rekla mi je daj se miči ej, uopće me se ne tiče okej
Ok beba nisi prva ni zadnja, a ni ja ne skidam drva sa panja
Reko sam joj nemoj odma ljutit se i krenuo po druge rupice
Ej curo! tebe sam sanjo stoput, aha! Imaš baš lijepi trokut
Idemo se jee...si za klopu mogli bi do mene skoknut
Mislim si, to je to, mala se smiješka
I kaže mi upoznaj mog dečka
i naravno,dečko ima tri metra pa sam se otišo šetat
I tako svakog ljeta, možda nisam jak ko Stalone
I ne dilam hormone al cure me vole
Suhi...se zovem....
Ref:
I tako svakog ljeta
Svira ista pjesma
Ja se želim seksat
Suhi...i kaj sad 2x
Mala znam da želiš samnom ić na fukić
Ti donesi pumpu ja ću luftić
Jer mala tako bi te roko....Leni Ukić
Mala dođi furam te na fukić
Čudan si i dosadan misliš da si opasan
Kao neki velki frajer pas koji ne grize a laje 2x
Jura:
One kuže kada furam funky kratke hlače i par japanki
Mada dugo smo suhi ponekad smo i tanki
I tako sreo sam par blizanki
Hej di ste jel vam itko reko da ste iste
Poslije kiše se vučete ko gliste
Prijatelj iz Istre dovezo je gliser
A izledate bistre i ti i tvoja sister
Toliko dobre to nebi vam lago
Vi mora da ste mamino blago
I baš mi je drago što pričate s vragom
Moj prijatelj bi reko da jeo bi vam vnago
Sa medom i šlagom, eno ga tamo
Slovenac je zove se Zmago
Sa podignutom kragnom i zalizanom kosom
A cure pobjegle pred nosom
I šta da radim stvarno više neznam
Koda sam pijan a uvijek sam trijezan
I pjevam ništa od sexa ni ovog ljeta ništa od sexa
ENGLISH LYRICS
T H E D R Y
Gidra:
Hey baby, how about sex?
On the beach, the drink I mean, right?
Buzz off she said, leave me alone, okey
OK, baby, you're neither the first nor the last, and I'm not a pest
I told her not to get angry and went to look for another nest
Hey girl! I had a dream of you a hundred times! What a beautiful triangle you have
Let's go and enjoy f ......... food, we could drop to my place
That's it I think, there's a smile on her face
And then she says meet my boyfriend
And, of course, her boyfriend 's three meters high so I went for a walk
And so every summer's the same, maybe I'm not as strong as those 'Stalones'
And I don't deal in hormones, but girls like me
The Dry is my name
Refrain:
And so every summer
The same song plays
I want to have sex
The Dry .......... so what 2x
Baby I know you want to fuck with me
You bring the pump and I'll bring the li-lo
Beacuse I want to lick you so...........
Come on baby I'm taking you for a fuck
You're weird and a bore, you think you're dangerous
You think you're cool, but you're only a dog that barks but doesn't bite 2 x
Jura:
They understand when I wear funky shorts and a pair of flip-flops
Although dry for a long time sometines we're also thin
And so I met a pair of twins
Hey has anyone told you you're the same
Afer rain you're as slow as a worm
A friend from Istria came with his boat
And you both look smart, you and your sister
You're so good, I would never tell a lie
Your mother must guard you like the apple of her eye
And I'm so glad you're talking to the Devil
My friend would say he would eat you
With honey and cream, there he comes and screams
He's a Slovene and his name's Zmago
With his collar turned up and his hair licked smooth
The girls ran away and gave him the boot
And I really don't know what to do
As if I were drunk, but I'm always sober
And I'm singing there will be no sex this summer either, no sex
