[ Ссылка ] Poco después de acabada la Guerra de Secesión, el sabio americano Víctor Barbicane, le muestra a los miembros del Victory Club su último gran descubrimiento: el X Power, cuya energía almacenada es superior a todo lo anteriormente inventado. Aceptando el reto de su antiguo rival Stuyvesant Nicholl, Barbicane demuestra el colosal poder de destrucción de una pequeña cantidad del X Power. Al final, decide que la primera prueba para su explosivo será darle, a un proyectil, suficiente energía para que llegue a la Luna.
Acompañado por Nicholl y su buen asistente Ben Sharpe, Barbicane se embarca en la astronave-proyectil Columbiad, en la primera expedición de ida y vuelta a nuestro satélite natural, luego de la cual, revelará a la civilización el secreto del X Power. Sin embargo, ellos ignoran que insospechadas complicaciones y numerosos peligros los amenazan en aquella temeraria aventura.
