How are you guys!
I made a piano version of my song VV / "Влака за Варна" and I'm really happy
I wanted to share it with you out there
I hope you enjoy that as well :)

Hey Yo!
My name is Dimitar Gospodinov,
I'm an indie solo artist from Bulgaria
I wrote this song because I love trains.

I just finished my debut album "The Pinhole Camera"
You can check it here:
[ Ссылка ]

Lyrics:

И ето го Влака за Варна
качвам се, качвам се..
Отивам да гледам изгрева
който изпуснах миналия July
да..

Мисля, мисля, мисля
тази нощ няма да заспя
Пак ще мисля, за моята Фея
Къде е?
Защо не е тук?

Аз просто исках да напиша песен за Варна
Но тези работи не стават, като просто седиш у вас
О-о-о..
Затова взех билет
затова се качих
затова сега съм със голямата раница
И описвам всичко
със трепереща от кофеин ръка!
О-о-о..

И ето го влака за Варна
няма страшно да се качиш със мен!
Седни тук, ще ти разкажа нещо
за любимия ми покрив..
(тара-та-та-та-та..)

Не става въпрос за крайната точка
а за това - как ртакат Колелата
за това да си протегнеш ръката през прозореца
и да напишеш в тетрадката:
"Тръгнах, качих се!
Незнам къде отивам,
Толкова е хубаво!"

О-о-о-о..
Влака за Варна! /x4

---

And here is a rough translation in english :)

And here it is the Train to Varna
I'm getting on, I'm getting on
I'm on my way to catch the sunrise
the one that I missed on the last 1st of July

I'm thinking I'm thinking and thinking
I won't close my eyes tonight
It's gonna be another one of those nights
that I'll think about my fairy
where she is right now
I would like if she's here

Well, it started from my idea to write a song about the Train to Varna
But those things don't work that way(if you're just going to sit in your room)
That's why I bought a ticket
that's why I jumped in.
that's why I'm dragging my big hiking backpack
maniacally filling pages in my notebook
with shaky caffeine fingers.
Whoo-oo-oo...

And here it goes, the Train to Varna
Why don't you jump in(with me)
Why don't you sit here
I'm gonna tell you a story
About my favorite rooftop(from summer 2014)
Tara-tada-da-da...

It's not about the destination
It's more about the rattling of the wheels
it's about that feeling when you took your hand out the window
and wrote in your notebook:
"I've got in,
I'm leaving,
not sure to where exactly,
This is so good!!!.."

O-o-o-o
O-o-o-o
The Train to Varna!

Happy Travels! :)

свернуть