มหากรุณาธารณี ฉบับภาษาทิเบต