Перевод песни Filatov & Karas - Au Revoir на русский язык!

Ютуб блокирует некоторые мои видео на территории РФ. Абсолютно все видео, а также много интересных фактов и историй создания любимых песен вы всегда найдете на моём Telegram [ Ссылка ], а также на
RuTube [ Ссылка ]
Подписывайтесь!

Перевод песни НЕ ЯВЛЯЕТСЯ ДОСЛОВНЫМ, а эквиритмическим (перевод стихов (текстов песен) , выполненный с сохранением стихотворного размера). Он отражает общий смысл и настроение песни.
Мой второй канал [ Ссылка ]
Оригинал видео [ Ссылка ]
#filatovkaras #aurevoir #переводпесни

Текст песни:
Я скажу "Прощай!"
Всё, прощай, останусь я
сладкой памятью дождя
Станешь эхом ты для меня
Я скажу "Прощай!"
Всё, прощай, останусь я
сладкой памятью дождя
Станешь эхом ты для меня

Не парься
В норме я, справляюсь
Не жди слёз
Ты хотел их, знаю
Если помощи попросишь
Пой у-у-у
у-у-у-у-у
Не парься
В норме я, справляюсь
Не жди слёз
Ты хотел их, знаю
Если помощи попросишь
Пой у-у-у
у-у-у-у-у

Я скажу "Прощай!"
Всё, прощай, останусь я
сладкой памятью дождя
Станешь эхом ты для меня
Я скажу "Прощай!"
Всё, прощай, останусь я
сладкой памятью дождя
Станешь эхом ты для меня

Минута
осталась нам
Бег по кругу,
ты спасайся сам
Если помощи попросишь
Пой у-у-у
у-у-у-у-у

Я скажу "Прощай!"
Всё, прощай, останусь я
сладкой памятью дождя
Станешь эхом ты для меня
Я скажу "Прощай!"

Я скажу "Прощай!"
Всё, прощай, останусь я
сладкой памятью дождя
Станешь эхом ты для меня
Станешь эхом ты для меня

свернуть