Seulement 3 jours après la demande de traduire cette chanson nous avons appris le décès de Naya Rivera. Toute nos condoléances et nos pensées sont envers sa famille et ses amis, particulièrement son fils pour lequel elle a été une incroyable mère jusqu'à son dernier souffle. Nous espérons que cette traduction, qui aujourd'hui prend un tout autre sens, servira à nous remémorer le talent qu'était Naya Rivera et à qu'elle point son rôle dans "Glee" a touché et continuera à toucher beaucoup personnes à travers le monde. Qu'elle repose en paix.

Only 3 days after the request to translate this song we learned of the death of Naya Rivera. All our condolences and thoughts are with her family and friends, especially her son, for whom she was an incredible mother until her last breath. We hope that this translation, which today takes on a whole new meaning, will serve to remind us of the talent that Naya Rivera was and how her role in "Glee" touched and will continue to touch many people around the world. May she rest in peace.

MES LIENS :
Twitter : [ Ссылка ]
Facebook : [ Ссылка ]
Mail Pro : magictraduction@gmail.com

NAYA RIVERA :
Youtube : [ Ссылка ]
Twitter : [ Ссылка ]
Instagram : [ Ссылка ]
Facebook : [ Ссылка ]

-------------------------------------------------------------------------------

Copyright Disclaimer Under Section 107 of the
Copyright Act 1976, allowance is made for
"fair use" for purposes such as criticism,
comment, news reporting, teaching, scholarship,
and research. Fair use is a use permitted by
copyright statute that might otherwise be
infringing.

If I Die Young - Naya Rivera [Glee] (TRADUCTION FRANÇAISE)

свернуть