'Quiet quitting' turning into 'quiet firing'