2021 Peugeot 3008: Facelift plug-in crossover has plenty of appeal