The forgotten “wade-ins” that transformed the US