This is a deleted scene from "Der Untergang" Extended Edition. In this scene, Peter's parents argue about how to stop Peter from fighting in Hitler Jugend. Peter's father, possibly a disabled war veteran, criticizes Hitler for arming the old and the children to fight with the Soviets. Peter, hearing this conversation, calls his father a coward and run away.
이 장면은 영화 '몰락' 확장판에 포함된 삭제 장면입니다. 이 장면에서, 페터의 부모는 페터를 히틀러 유겐트로서 싸우지 못하게 하려고 언쟁을 벌입니다. 아마 참전 상이군인으로 보이는 페터의 아버지는, 소련군과 싸우게 하기 위해 노인과 아이들마저 무장시키는 히틀러를 비난합니다. 이 대화를 들은 페터는 아버지보고 겁쟁이라고 하고는 달아납니다.
