France, Russia and US step up calls for Nagorno-Karabakh ceasefire after shelling hits major cities