Mini Cheese Pies with Homemade Rustic Dough