Suspect in attack on Connolly's district office refused to appear for arraignment