El crimen de Fernando Báez Sosa: los rugbiers, a juicio oral