☝ Как попасть на приём к врачу в Германии?
В этом видео разберем по шагам алгоритм назначения визита к немецкому доктору.
Расскажу о необходимой лексике, возможных вопросах и ответах.
Приятного просмотра!
📚 Хочешь учить немецкий язык, общаясь с носителем?
Найди преподавателя на ITALKI [ Ссылка ] и получи $10 в подарок после первого урока
🎬 Временные метки
00:00 - О чем это видео?
02:34 - Порядок назначения визита
08:48 - Советы для тех, кто лучше знает английский
09:43 - Лайфхаки из эмигрантского опыта
12:31 - Важные фразы в озвучке носителем
Фонетический алфавит [ Ссылка ]
Буду рада оставаться на связи 😉
📢 Мой Instagram [ Ссылка ]
🔔 Подписка на канал Deutsch für den Alltag [ Ссылка ]
☕️ Поблагодарить меня за проделанную работу, угостив кофе, можно тут [ Ссылка ]
💊Полезные выражения из видео:
📌 Guten Morgen, hier spricht Dariya Ilyina. Ich möchte einen Termin vereinbaren.
Доброе утро. Это Дария Ильина. Я хотела бы назначить прием.
📌 Nein, ich war noch nie in ihrer Praxis.
Нет, я еще не был(-а) у вас на приеме в практике.
📌 Ja, ich bin schon Patient(-in).
Да, я являюсь пациентом(-кой).
📌 Mein Nachname ist Kosak.
Моя фамилия Козак.
📌 Mein Vorname ist Dmitrij.
Мое имя Дмитрий.
📌 Ich kann meinen Namen buchstabieren.
Я могу произнести мою фамилию по буквам.
📌 Mein Geburtsdatum ist der 26. April 1987.
Моя дата рождения 26 апреля 1987 года.
📌 Ich bin am 3. Juni 1979 geboren.
Я родился(-ась) 3 июня 1979 года.
📌 Meine Handynummer ist 0152 9876543.
Мой номер мобильного телефона 0152 9876543.
📌 Es ist dringend. Ich habe akute Beschwerden.
Это срочно. У меня острые жалобы.
📌 Brauchen Sie einen Überweisungsschein von meinem Hausarzt?
Вам нужно направление от моего домашнего доктора?
📌 Nein, tut mir leid, das passt nicht. An diesem Tag habe ich schon einen Termin.
Нет, к сожалению, не подходит. В этот день у меня уже назначена встреча.
📌Geht es auch um Viertel nach elf?
В 11:15 тоже подходит?
📌 Ja, das passt.
Да, подходит.
📌Ich möchte einen Termin bei einem Mitarbeiter ausmachen, der Englisch spricht. Wäre es möglich?
Я хотел(-а) бы назначить встречу с сотрудником, который говорит по-английски. Это возможно?
📌 Wie bitte?
Что, простите?
📌 Entschuldigung. Mein Deutsch ist leider nicht so gut. Könnten Sie bitte langsamer sprechen?
Извините. К сожалению, мой немецкий не очень хорош. Не могли бы вы говорить помедленнее?
📌 Die Verbindung ist leider sehr schlecht. Könnten sie bitte das nochmal wiederholen?
К сожалению, связь очень плохая. Не могли бы вы еще раз повторить?
📌 Ist das ein Montag?
Это понедельник?
Также смотри
✅ видео на тему посещения врача и аптеки в Германии [ Ссылка ]
Возможно вы искали: как записаться к врачу в германии, как назначить визит к врачу в германии, немецкий у врача, немецкий язык у врача, на приеме у немецкого врача, запись к врачу в германии, arzt, termin beim arzt, arzttermin, arzttermin vereinbaren, врач на немецком, немецкие фразы у врача, немецкий по телефону, диалоги на немецком, диалог на немецком, у врача на немецком, медицина в германии, врачи в германии, жизнь в германии, врач в германии, разговорный немецкий, фразы на немецком
Ещё видео!