#Sabaton #ArtOfWar #кавернарусском #ОтзвукиНейтрона

Шестой день с учением Сунь-Цзы

P.S. подписывайтесь, не забудьте ударить в колокол и поставить палец. Это поможет продвижению канала. Всем рок \m/

▶Отблагодарить – [ Ссылка ]
▶Канал VK - [ Ссылка ]
▶Скачать mp3: [ Ссылка ]
▶Скачать wave: [ Ссылка ]
▶Перевод: Игорь Прикащев ([ Ссылка ])

Кадры взяты из фильма “«Потерянный мастер клинка», англ. The Lost Bladesman) ” / режиссёр Алан Мак и Феликс Чун

Искусство войны
(литературный перевод песни «The Art Of War» группы «Sabaton»)

Я здесь стою один, и вижу, что кругом
Землю опустошил и выжег бой,
И новый способ ищу, чтоб одержать верх над врагом! –
Хватит лить кровь и видеть смерть и боль!

Побегу, пусть они мчатся вслед!
Затаюсь, пусть поищут!
Развернусь, чтоб пригнуть их к земле
И добить,
И без боя победить!
Вот искусство войны!
Вот искусство войны!

Скоро враги устанут продолжать борьбу,
Просто начнут преследовать меня!
И вот тогда-то, петляя, прячась, я их изведу!
В прошлом кровопролитная война!

Пропаду! Им меня не найти!
Окружу их внезапно!
Повяжу, им не дав отступить,
В плен всех взяв,
Верх без боя одержав!
Вот искусство войны!
Вот искусство войны!

Гаснет их пыл,
Скоро без сил
Мне сдадутся они!
В бой не вступал,
Хитростью брал! –
Так я смог победить!

Побегу, пусть они мчатся вслед!
Затаюсь, пусть поищут!
Развернусь, чтоб пригнуть их к земле
И добить,
И без боя победить!
Вот искусство войны!
Вот искусство войны!
Вот искусство войны!
Вот искусство войны!

свернуть