PRESLAVA & ARISTOS CONSTANTINOU - SPOMENI / Преслава & Аристос Константину - Спомени , 2023

Listen / Buy MP3 on streaming platforms:
[ Ссылка ]

All rights reserved | ℗ & © 2023 Preslava & Aristos

музика: Явор Йовков
текст: BG Явор Йовков / GR Aristos Constantinou
аранжимент: Явор ЙовковRecording & Mixing: Aristos Constantinou / Avocal Productions Ltd
Stem mastering: Росен Стоев / Reptilla Studio
режисьор: Люси Иларионов
оператор: Иван Иванов
Preslava official social media:

[ Ссылка ]
[ Ссылка ]...
[ Ссылка ]
[ Ссылка ]
[ Ссылка ]...
 
Aristos Constantinou official social media:
▶ Facebook: [ Ссылка ]
▶ YouTube: [ Ссылка ]
▶ Instagram: [ Ссылка ]
▶ Tik Tok: [ Ссылка ]
▶ Spotify: [ Ссылка ]
 
 
 
  СПОМЕНИ

Πως να στο πω φως μου,
Να αντέξω πως πες μου!
Αγάπη μου μωρό μου,
Σε θέλω, σε θέλω…
 
1.
ARISTOS
Οι αναμνήσεις άσπρο μαύρο χρώμα,
Στην καρδιά μου έχουν μείνει τώρα.
Όσα χρόνια κι αν περάσουν,
Εγώ θα 'μαι πάλι εδώ!
PRESLAVA
Търся те във всеки след тебе,
И все намирам аз изгубено време.
Кога ще спре да боли все едно!
 
Rf:
Спомени като дрехите късам ги,
снимките като цигари ги паля!
Мислех си, че за ден ще ми мине - не…
Всеки следващ повече ме хваща!
Ако звънна - затваряй, ако пиша - не отговаряй!
Искам да те забравя, не става, не става…
 
2.
PRESLAVA
Спомените вече черно бели,
цялото сърце са ми заели.
И след сто години знам,
пак отвътре ще горя!
ARISTOS
Πως μου λείπουν τώρα τα φιλιά σου,
Δεν με σκέφτεσαι γιατί καρδιά μου.
Πονάω γιατί με ξεχνάς…
 
Rf:
Спомени като дрехите късам ги,
снимките като цигари ги паля!
Мислех си, че за ден ще ми мине - не…
Всеки следващ повече ме хваща!
Ако звънна - затваряй, ако пиша - не отговаряй!
Искам да те забравя, не става, не става…
 
Bridge
Казват, че като обичаш все едно си във рая,
след всичко със теб любовта е живият ад…
 
Rf:
Спомени като дрехите късам ги,
снимките като цигари ги паля!
Мислех си че за ден ще ми мине - не…
всеки следващ повече ме хваща!
Πως να στο πω φως μου,
Να αντέξω πως πες μου!
Αγάπη μου μωρό μου,
Σε θέλω, σε θέλω…
 
 
 

Greek lyrics translate to Bulgarian
 
Intro (Greek) Refrain
Как да ти кажа, светлина моя?
Как да издържа, кажи ми?
Любов моя, бебе мое.
Искам те, искам те!
 
1 Couplet
Спомените черно бели,
в сърцето ми останаха сега.
Колкото и години да минат,
аз пак ще съм тук!
 
2 Couplet
Как ми липсват сега твоите целувки.
Не мислиш за мен, защо сърце мое?
Боли ме, защо ме забравяш…
 
Refrain 3
Как да ти кажа, светлина моя?
Как да издържа, кажи ми?
Любов моя, бебе мое.
Искам те, искам те!

#Preslava
#AristosConstantinou
#spomenik
#спомени
#Преслава
#Аристос #Aristos
#greek
#2023

свернуть